The English version of www.inusual.com (hereinafter referred to as the “Web”) is owned by INUSUAL Inc. (hereinafter referred to as “INUSUAL”) and identified as follows:

  • Corporate Address: 177 Huntington Ave. Ste 1703
    Boston, MA 02115 – USA
  • email: inc@inusual.com
  • Phone: +1 (888) 936-0194
  • Registry Details: Incorporated in the State of Delaware

Access to the Website

The following General Conditions for Access and Use govern the access and use of the website and are intended to provide the user with information related to its products, services, and activities.

Access and use of this website by the user constitute acceptance of these General Conditions for Access and Use, as well as of the website’s Privacy Policy.

The user shall carefully read both the General Conditions for Access and Use and the website’s Privacy Policy whenever he/she intends to make use of the website, as these may be adapted and/or modified anytime. If you do not agree with these General Conditions for Access and Use, please abstain from using the website and its content.

Use of the Website

The user agrees to make responsible use of this website, as well as of the information related to the products, services, and activities contained therein, strictly adhering to applicable standards, the General Conditions for Access and Use and, if applicable, to any other conditions INUSUAL may indicate in the website to this effect.

In consequence, the user agrees to abstain from issuing any comments and/or contents, either his/her own or of third parties, which are of illegal, violent, pornographic, racist and/or degrading nature; and (ii) results inappropriate or not pertaining to the activity of INUSUAL.

In addition, the user agrees to abstain from performing any act intended to damage, disable and/or overload the website, or which in any way may hinder its proper usage and operation.

The user is informed that, in the event of failure to comply with the General Conditions for Access and Use, the Privacy Policy or, if applicable, any other terms or conditions found in the website, INUSUAL reserves the right to limit, suspend and/or terminate access to the website, by adopting any technical measure required for such purpose.

Operation of the Website

INUSUAL makes its greatest efforts to maintain the website in proper working condition by avoiding errors and, if applicable, resolving them and maintaining the web contents duly updated. However, INUSUAL does not guarantee web access availability and continuity or error-free content, or the timely update of the latter.

Liability

Both access to the website and potential use of any information or mechanism contained therein, are performed under the user’s exclusive responsibility.

INUSUAL shall not be held responsible for any damages and/or loss that may be derived, directly or indirectly, from access or use of the information contained in the website and, particularly, for any information related to third parties, including, but not limited to, those produced in computer systems, or provoked by the introduction of viruses and/or computer attacks; it shall also not be held responsible for any damages caused upon users for inappropriate use of the website or during drops, interruptions, shut-offs or errors in the communications or the Internet.

In addition, INUSUAL assumes no responsibility for any damages and/or loss caused on the user’s software and/or hardware derived from access and use of the website.

The user shall be liable for damages and loss of any nature caused upon INUSUAL as a result of failure to comply with any of the obligations to which he/she may be subject under these General Conditions for Access and Use, the rest of the conditions provided on the website and/or applicable legislation.

Link-Related Policy

a) Links to the Website

Any third party wishing to include a link to our website in their own website (“Linking Website”) shall meet current legislation and may not, in any case, host any content, either their own or of third parties, that are of illegal, detrimental, violent, racist, degrading or other nature; and (ii) results inappropriate or not pertaining to the activity of INUSUAL.

Under no circumstance shall the link imply that INUSUAL endorses, promotes, guarantees, supervises and/or recommends the content and/or the services of the Linking Website, or that it is responsible for such content.

Upon failure to comply with any of the aforementioned terms, INUSUAL will immediately proceed to terminate the license awarded to the Linking Website, which shall in turn delete such link.

b) Links to Other Websites

Our website may include several different links enabling users to access other websites (“Linked Websites”).

Under no circumstance shall the existence of Linked Websites imply an endorsement, promotion, identification or support on the part of INUSUAL in connection to the statements, content and/or services provided through such Linked Websites. Thus, INUSUAL shall not be held responsible for the content and other conditions of the Linked Websites, and the user shall be responsible for testing and accepting them each time he/she accesses and uses them.

Industrial and Intellectual Property

With regard to the distinguishing marks included in the website, these are owned by INUSUAL or, where appropriate, by its licensors.

Unauthorized use of the contents of this website, as well as any damages caused in connection with INUSUAL’s intellectual and industrial property rights, may lead to the exercise of the corresponding legal action, and any liabilities derived from such circumstances.

Privacy Policy

INUSUAL informs you that all data of personal nature you provide us or those accessed by INUSUAL as a consequence of your browsing activity, queries and/or requests through this website will be included in a file owned by INUSUAL for the purpose of managing, maintaining or controlling your information queries and, where appropriate, of having adequate profiles for any eventual personnel selection process, as well as of submitting INUSUAL marketing communications. Your acceptance to receive marketing information may be withdrawn at any time, without any retroactive effects, by emailing us your decision at aloha@inusual.com.

Your general personal data will not be disclosed or forwarded to third parties and, in the event that such data is disclosed or forwarded to third parties, INUSUAL shall previously request your consent, pursuant to current legislation requirements, which may be withdrawn at any time.

It will be required that you fill in all fields marked as mandatory in the web forms. Failure to fill in or partially filling in the required personal data may result in INUSUAL’s incapability of honoring your request and, in consequence, INUSUAL shall be waived from any liability for not providing or for partially providing the services requested.

We urge you to report any changes made on your personal data such that the information contained in our files is always kept up-to-date and error-free. You shall account, in any event, for the accuracy of the information provided, and INUSUAL reserves the right to terminate the provision of the services requested if you have entered any false data, without prejudice to any other legal proceedings that may apply.

INUSUAL informs you that it is equipped with security measures of technical and organizational nature that guarantee the security of your personal data and prevent its alteration, loss, processing and/or access, in view of current technological advancements, the nature of the data stored and the risks to which they are exposed, whether these are the result of human action or of physical or natural means, all in compliance with current legislation.

You may exercise your rights to access, rectification, cancellation, and opposition to the treatment of your personal data at INUSUAL’s registered offices under the terms currently established by the law. For your convenience, and without prejudice to the fact that certain formal requirements of the current legislation shall be met, INUSUAL offers you the possibility of exercising the above rights by email through aloha@inusual.com.

Cookies

You hereby consent to the use of cookies by the server hosting our website for the sole purpose of administrating the website’s programs and enhancing your browsing experience.

Cookies constitute automated procedures for collecting information related to user-determined preferences for the purpose of recognizing him/her as a recurring user and customizing his/her usage to enable a more efficient browsing experience.

INUSUAL uses the following types of cookies:

• Proprietary Cookies: are only valid during the time the user is logged in, and enable navigation within the website and the use of the different options provided for such purpose.

• Third-Party Cookies (Google Analytics, Chartbeat, etc.): enable following up and assessing your behavior during the time established by Google for such purpose.

You may set up your browser to accept or reject all cookies by default, or to receive a reception notification for every cookie and then decide its download, or not, onto your hard disk. Procedures for blocking or deleting cookies may differ from one browser to the next; thus, we urge you to consult the instructions of your particular browser. In the event that you wish to reject the use of cookies, you may continue navigating our website; however, the use of some functions or applications may be limited.

Invalidation

In the event that any of the clauses pertaining to the General Conditions for Access and Use is declared entirely or partially invalid or ineffective, such invalidation or ineffectiveness shall affect only such provision or part thereof that results invalid or ineffective, and the remaining parts of such provisions shall remain valid, thus disregarding such provision or part thereof that results affected. For such purpose, the General Conditions for Access and Use shall lose their validity only with respect to the invalid or ineffective provision and no other part or provision thereof shall be held ineffective, invalidated, nullified or affected by such invalidation or ineffectiveness, unless it became strictly necessary to comprehensively affect the General Conditions for Access and Use.

Modifications

INUSUAL reserves the right to modify the content of the General Conditions for Access and Use at any moment without prior notice.

Language

The General Conditions for Access and Use have been prepared in Spanish and English. In the event that any discrepancy arises between such versions, the Spanish version shall govern.

Applicable Legislation and Jurisdiction

The General Conditions for Access and Use shall be governed and interpreted in compliance with Spanish legislation.

Any dispute that may arise between INUSUAL and the users of the website shall be resolved, the parties hereto waiving any other jurisdiction, by the Courts of the City of Barcelona (Spain).